Elsőként Jean-Philippe Toussaint: Monsieur (Fordította: Bárdos Miklós; Jelenkor Kiadó, 1997) című könyvének kvantumtudatos
irodalmi hőséről olvashatunk. Intermezzóként Schrödinger macskájának sorsával,
a Feynmann-féle pályaintegrállal, valamint a makroszkopikusra növelt összefonódott
állapotokkal ismerkedhet a rendkívül élvezetes cikkből mindenki, akit megérintett
a természettudományok szellője.